19.12.2011 von Dr_K.

Swedish Automobile N.V. (SWAN) gibt bekannt, dass SAAB Automobile AB (SAAB Automobile), SAAB Automobile Tools AB und SAAB Powertrain AB an diesem Morgen Insolvenz beim Amtsgericht in Vänersborg angemeldet haben.

Nach Erhalt der letzten Position von GM zur beabsichtigten Transaktion mit SAAB Automobile, informierte Youngman SAAB Automobile, dass die Finanzierung nicht fortgesetzt und damit eine komplette Neuordnung von SAAB Automobile nicht abgeschlossen werden konnte. Der Vorstand von SAAB Automobile hat anschließend beschlossen, dass das Unternehmen ohne weitere Finanzierung insolvent ist und dass eine Insolvenz im besten Interesse ihrer Gläubiger ist. Es wird erwartet, dass das Gericht die Anmeldung kurzfristig genehmigen wird.
SWAN erwartet nicht, einen Wert aus ihrer Anteile an SAAB Automobile zu realisieren und schreibt sein Interesse an SAAB Automobile komplett ab.

Die vollständige Presseinformation von Swedish Automobile N.V. in englischer Sprache: SAAB Automobile meldet Insolvenz an, englisch, pdf “SAAB AUTOMOBILE FILES FOR BANKRUPTCY”.

Geschrieben in SAAB News | Keine Kommentare »

15.12.2011 von Sven.

© Saab Automobile AB

Der SAAB 9-4X Crossover und die SAAB 9-5 Limousine wurden verdient mit dem “Top Safety Pick Award” für 2012 ausgezeichnet. Sie erhielten diese Auszeichnung bereits ein Jahr in Folge, aufgrund von Bestnoten für die Crashsicherheit.
Der Test wird im Auftrag vom Insurance Institute for Highway Safety (IIHS), eine Forschungs-und Kommunikations-Organisation der amerikanischen Versicherer, ausgeführt.

Die vollständige Information von SAAB Automobile in englischer Sprache: Presseinformation SAAB Automobile, englisch, pdf ”Saab 9-4X Crossover and Saab 9-5 Sedan Earn IIHS Top Safety Pick 2012“.

Geschrieben in SAAB News | Keine Kommentare »

7.12.2011 von Sven.

Swedish Automobile NV (SWAN) gibt bekannt, dass es durch den Administrator der Reorganisation Herrn Guy Lofalk informiert wurde, dass er die Beendigung der freiwilligen Reorganisation von SAAB Automobile AB (SAAB Automobile) und der zwei Tochtergesellschaften beim Amtsgericht in Vänersborg, Schweden, beantragt.
SAAB Automobile und seine Gläubiger haben etwa fünf bis sechs Tage zur Einreichung ihrer Sicht beim Amtsgericht, bevor das Gericht eine endgültige Entscheidung über die Beendigung der Reorganisation fällt.
Das Management von SAAB Automobile prüft zukünftige Schritte und setzt die laufenden Gespräche mit Youngman für die notwendigen Mittel zum zahlen der Löhne und um in der Lage zu sein die freiwillige Reorganisation fortzusetzen, fort.

Die vollständige Presseinformation von SAAB Automobile AB in englischer Sprache: Information des Administrators der freiwilligen Reorganisation an Swedish Automobile, englisch, pdf “Swedish Automobile Informed By Administrator Of Application To Terminate Voluntary Reorganization”.

Geschrieben in SAAB News | Keine Kommentare »

5.12.2011 von Dr_K.

Swedish Automobile NV (SWAN) gibt bekannt, dass man sich in Gesprächen mit Zhejiang Youngman Lotus Automobile Co. Ltd. (Youngman) und einer Bank in China über eine Beteiligung an SWAN befindet. Diese Gespräche besitzen eine kurzfristige Lösung, damit SAAB Automobile die November-Löhne zahlen und die Reorganisation weiterführen kann.
Die Ergebnisse aus den Gesprächen sind noch ungewiss. Eventuelle Transaktion würden vorbehaltlich der Zustimmung der relevanten Interessenvertreter stattfinden.
SWAN wird den Markt über die Entwicklungen informieren.

Die vollständige Presseinformation von SAAB Automobile AB in englischer Sprache: Swedish Automobile setzt Gespräche mit Youngman fort, englisch, pdf “Swedish Automobile Continues Discussions With Youngman”.

Geschrieben in SAAB News | Keine Kommentare »

1.12.2011 von Dr_K.

Schwedische Automobile N. V. inklusive SAAB Automobile AB haben den Bericht für das 3. Quartal 2011 veröffentlicht. Derzeit befinden sich SAAB Automobile AB, SAAB Automobile Powertrain AB und SAAB Automobile Tools AB in einer freiwilligen Reorganisation nach schwedischem Recht.
Im 3. Quartal 2011 wurde ein Umsatz von 75,8 Millionen Euro erreicht, das Quartals-Ergebnis beträgt -87,5 Millionen Euro. Der Mittelzufluss aus der laufenden Geschäftstätigkeit beläuft sich auf -81,1 Millionen Euro. Die Umsatzentwicklung ist stark vom Produktionsstop und angespannter Liquiditätssituation im 3. Quartal betroffen. Im 3. Quartal 2011 wurden 1.235 Autos verkauft sowie 130 Fahrzeuge produziert.
SAAB-Chef Victor Muller schreibt im Kommentar, dass “… aus operativer Hinsicht das dritte Quartal sehr hart” war. Weiter heisst es, dass “… wir hart arbeiten, um eine bessere Zukunft für SAAB Automobile zu sichern”. Das Unternehmen befindet sich nach Angaben derzeit in der Mitte einer freiwillige Reorganisation nach schwedischem Recht, welche darauf abzielt die Produktion auf einen Neustart vorzubereiten.
Zusätzlich heisst es in dem Bericht, dass SWAN weiterhin vor großen Unsicherheiten bei der Transaktion zum Verkauf von SAAB Automobile und Spyker steht. Sollte es nicht möglich sein die Transaktion abzuschließen, wird das Unternehmen die Option einer geordneten Abwicklung prüfen.

Der vollständige Bericht für das 3. Quartal 2011 von Schwedische Automobile inklusive SAAB Automobile in englischer Sprache: Bericht für das 3. Quartal 2011, englisch, pdf “SWEDISH AUTOMOBILE N.V. including SAAB AUTOMOBILE AB REPORTS ITS THIRD-QUARTER RESULTS 2011”.

Geschrieben in SAAB News | Keine Kommentare »

29.11.2011 von Dr_K.

Swedish Automobile NV (SWAN) und SAAB Automobile AB (SAAB Automobile) verkünden, dass SAAB Großbritannien Ltd (SAAB GB) einen Antrag auf Verwaltung beim Gericht in London eingereicht hat.
Der Vorstand von SAAB GB vertritt die Meinung, dass dieses für das Unternehmen und die Gläubiger den notwendigen rechtlichen Schutz bietet, bis die erforderlichen Mittel für das Unternehmen gesichert sind. Die Bestellung des Verwalters wird durch die Direktoren von SAAB GB erfolgen.
SWAN erhielt eine bedingte Förderzusage für die Zahlung der Löhne der Mitarbeiter von SAAB Automobile sowie für die Fortsetzung der Aktivitäten von SAAB GB. SAAB Automobile und SAAB GB haben diese Finanzierung noch nicht erhalten.

Die vollständige Presseinformation von SAAB Automobile AB in englischer Sprache: SAAB Großbritannien unter Verwaltung, englisch, pdf “Saab GB Files For Administration”.

Geschrieben in SAAB News | Keine Kommentare »

18.11.2011 von Dr_K.

Die nachfolgende Information durch SAAB Automobile Press Office führt die bereits stattgefundene Entwicklung von Swedish Automobile NV inklusive SAAB Automobile AB für das drittel Quartal 2011 chronologisch aus.

Swedish Automobile NV (SWAN) ist eine Holdinggesellschaft, deren Tochtergesellschaften Premium-Automobile der Marken SAAB und Spyker produzieren und verkaufen. Für das drittel Quartal 2011 wurde nachfolgendes Trading Update in englischer Sprache veröffentlicht: Trading Update Swedish Automobile NV (einschließlich SAAB Automobile AB) für das dritte Quartal 2011, englisch, pdf “TRADING UPDATE SWEDISH AUTOMOBILE N.V. (including SAAB AUTOMOBILE AB) THIRD QUARTER 2011”.

Geschrieben in SAAB News | Keine Kommentare »

31.10.2011 von Dr_K.

SAAB Automobile und die Tochtergesellschaften SAAB Automobile Powertrain AB und SAAB Automobile Tools AB (zusammen SAAB Automobile) haben heute ihren vorläufigen Sanierungsplan den Gläubigern während einer Gläubigerversammlung in Vänersborg vorgestellt. Der vorläufigen Sanierungsplan wurde durch das Management von SAAB Automobile entwickelt und wird durch den aktuellen und die neuen Besitzer sowie durch den Administrator der Reorganisation unterstützt.

Die vollständige Presseinformation von SAAB Automobile AB in englischer Sprache: Informationen über den Umstrukturierungsplan von SAAB Automobile, englisch, pdf “Information On Restructuring Plan Saab Automobile”.

Geschrieben in SAAB News | Keine Kommentare »

28.10.2011 von Dr_K.

Swedish Automobile NV (SWAN) gibt bekannt, dass sie ein Memorandum of Understanding mit Pang Da und Youngman über den Verkauf und Erwerb von 100% der Anteile an SAAB Automobile AB (SAAB Automobile) sowie SAAB Great Britain Ltd (SAAB GB) geschlossen haben. Der Kaufpreis wird 100 Millionen Euro betragen. Die abschließende Einigung zwischen den Parteien ist vorbehaltlich einer endgültigen Vereinbarung zum Aktienkaufvertrag zwischen SWAN, Pang Da und Youngman. Die zuständigen Behörden, SWAN-Aktionäre und bestimmte andere Parteien müssen noch zustimmen. Der Betrag von 100 Millionen Euro wird in Raten gezahlt.
Eine wichtige Überlegung für SWAN diese Transaktion einzugeben, ist das Engagement von Pang Da und Youngman über eine langfristige Finanzierung von SAAB Automobile.
Der Administrator der freiwillige Reorganisation von SAAB Automobile AB, Herr Guy Lofalk, hat seinen Antrag auf Abbruch der Reorganisation zurück gezogen.
Das MOU ist gültig bis zum 15. November diesen Jahres, sofern SAAB Automobile in der Reorganisation verbleibt.

Die vollständige Presseinformation von SAAB Automobile AB in englischer Sprache: Swedish Automobile unterzeichnet mit Pang Da und Youngman ein MoU zum Verkauf von SAAB Automobile und SAAB GB, englisch, pdf “Swedish Automobile Signs MoU With Pang Da And Youngman For The Sale Of Saab Automobile And Saab GB”.

Geschrieben in SAAB News | Keine Kommentare »

27.10.2011 von Dr_K.

Trotz längerer Genehmigungsprozesse in Schweden konnte recht kurzfristig eine bundesweite Händlertour mit den neuen Modellen von SAAB durchgeführt werden. An gut 35 Standorten in Deutschland konnte und können die neuen SAAB 9-4X sowie 9-5 SportCombi zum ersten Mal offiziell in Augenschein genommen werden. Ich nutzte die Gunste der Stunde und machte mich zu Deutschlands dienstältesten SAAB Händler nach Berlin-Britz auf. Als enthusiastischer SAAB Pilot gebe ich ehrlich zu, konnte ich diese neuen “Schiffe” bereits optisch und händisch genießen, jedoch waren meine damals getroffenen Modelle Vorserienfahrzeuge und einiges hat sich inzwischen getan . Primär kam es mir (eigentlich) nicht auf die neuen SAABs an, sondern vielmehr um nach Monaten der Abstinenz und Leere Menschen mit dem ureigenen SAAB-Gen zu treffen und mich mit diesen auszutauschen. Trotz unbeantworteter Fragen wie es mit unserer Automarke SAAB wohl weitergehen wird, haben wir uns kennen und schätzen gelernt, ja sogar Pläne für eine “normale” SAAB-Zeit geschmiedet.

Den Rest des Eintrags lesen »

Geschrieben in SAAB News | Keine Kommentare »